Мили је млада жена која тражи нови почетак и проналази посао као кућна помоћница имућног пара Нине и Ендруа. Али оно што у почетку изгледа као сигурно уточиште убрзо прераста у клаустрофобичну замку. Мили открива да су породичне тајне много опасније и мрачније него што је икада могла да замисли.
Отуђена полубраћа Џони и Џејмс поново се уједињују након мистериозне смрти свог оца. Док трагају за истином, закопане тајне откривају заверу која прети да раздвоји њихову породицу.
Након разорног рата против RDA и губитка свог најстаријег сина, Џејк Сали и Нејтири се суочавају са новом претњом на Пандори: Пепељастим народом, насилним и моћи жељним племеном На'ви које предводи немилосрдни Варанг. Џејкова породица мора да се бори за свој опстанак и будућност Пандоре у сукобу који их доводи до њихових емоционалних и физичких граница.
